{"id":225,"date":"2023-10-06T22:07:19","date_gmt":"2023-10-06T22:07:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tuglargrouphotels.com\/?page_id=225"},"modified":"2023-10-06T22:07:19","modified_gmt":"2023-10-06T22:07:19","slug":"kamera-izleme-faaliyeti-hakkinda-aydinlatma-metni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tuglargrouphotels.com\/index.php\/kamera-izleme-faaliyeti-hakkinda-aydinlatma-metni\/","title":{"rendered":"Kamera \u0130zleme Faaliyeti Hakk\u0131nda Ayd\u0131nlatma Metni"},"content":{"rendered":"<p>\u0130\u015eYER\u0130NDE KAMERA \u0130LE \u0130ZLEME FAAL\u0130YET\u0130 HAKKINDA AYDINLATMA METN\u0130<\/p>\n<p>\u0130\u015fbu Kamera \u0130zleme Politikas\u0131\u2019nda (\u201cPolitika\u201d), \u015eirketimizin kamera izleme sistemine ili\u015fkin detaylar verilmekte ve ki\u015fisel verilerin, gizlili\u011fin, temel haklar\u0131n ve izleme alanlar\u0131nda bulunanlar\u0131n me\u015fru menfaatlerinin korunmas\u0131na y\u00f6nelik g\u00fcvenlik \u00f6nlemleri hakk\u0131nda bilgilendirme yap\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Kamera ile izleme faaliyetimize y\u00f6nelik olarak; \u015eirketimiz internet sitesinde i\u015fbu Politika yay\u0131mlanmakta (\u00e7evrimi\u00e7i Politika d\u00fczenlemesi) ve izlemenin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 alanlar\u0131n giri\u015flerine izleme yap\u0131laca\u011f\u0131na ili\u015fkin bildirim yaz\u0131s\u0131 as\u0131lmaktad\u0131r (yerinde ayd\u0131nlatma).<\/p>\n<p>\u015eirketimiz taraf\u0131ndan g\u00fcvenlik amac\u0131yla kamera ile izleme faaliyeti y\u00fcr\u00fct\u00fclmesinde 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu\u2019nunda yer alan d\u00fczenlemelere uygun hareket edilmektedir.<\/p>\n<p>\u015eirketimiz, Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu\u2019nun 4. maddesine uygun olarak, ki\u015fisel verileri i\u015flendikleri ama\u00e7la ba\u011flant\u0131l\u0131, s\u0131n\u0131rl\u0131 ve \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fc bir bi\u00e7imde i\u015flemektedir.<\/p>\n<p>\u015eirketimiz taraf\u0131ndan video kamera ile izleme faaliyetinin s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesindeki ama\u00e7 bu Politika\u2019da say\u0131lan ama\u00e7larla s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r. Bu do\u011frultuda, g\u00fcvenlik kameralar\u0131n\u0131n izleme alanlar\u0131, say\u0131s\u0131 ve ne zaman izleme yap\u0131laca\u011f\u0131, g\u00fcvenlik amac\u0131na ula\u015fmak i\u00e7in yeterli ve bu ama\u00e7la s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak uygulamaya al\u0131nmaktad\u0131r. Ki\u015fisel mahremiyet hakk\u0131 ile g\u00fcvenlik ama\u00e7lar\u0131n\u0131 a\u015fan \u015fekilde ve alanlarda (\u00f6rne\u011fin, tuvaletler, soyunma odalar\u0131) izleme yap\u0131lmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Bahsedilen video izleme sistemi, video ile g\u00f6zetleme ve kay\u0131t faaliyetlerinin b\u00fct\u00fcn\u00fcd\u00fcr. B\u00fct\u00fcn kameralar g\u00fcnde 24 saat, haftan\u0131n 7 g\u00fcn\u00fc kay\u0131t halindedir. Bu sistemi yaln\u0131zca i\u015fyeri g\u00fcvenli\u011finin sa\u011flanmas\u0131, i\u015fyerine giri\u015flerin kontrol\u00fc amac\u0131yla y\u00fcr\u00fctmektedir.<\/p>\n<p>Dijital ortamda kaydedilen ve muhafaza edilen kay\u0131tlara yaln\u0131zca s\u0131n\u0131rl\u0131 say\u0131da \u015eirket \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n\u0131n eri\u015fimi bulunmaktad\u0131r. Canl\u0131 kamera g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerini ise, \u015firket i\u00e7inde g\u00fcvenlik g\u00f6revleri ve idari i\u015flerden sorumlu m\u00fcd\u00fcrler izleyebilmektedir. Kay\u0131tlara eri\u015fimi olan s\u0131n\u0131rl\u0131 say\u0131da ki\u015fi gizlilik taahh\u00fctnamesi ile eri\u015fti\u011fi verilerin gizlili\u011fini koruyaca\u011f\u0131n\u0131 beyan etmektedir.<\/p>\n<p>Kamera izleme faaliyeti ile elde edilen g\u00f6r\u00fcnt\u00fc ve ses kay\u0131tlar\u0131 \u015eirketimiz taraf\u0131ndan 1 ay saklanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Her bir ilgili ki\u015fi, \u015eirketimiz taraf\u0131ndan ki\u015fisel verisinin i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fini \u00f6\u011frenme, ki\u015fisel verileri i\u015flenmi\u015fse buna ili\u015fkin bilgi talep etme, ki\u015fisel verilerinin i\u015flenme amac\u0131n\u0131 ve bunlar\u0131n amac\u0131na uygun kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenme, ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fileri bilme, ki\u015fisel verileri eksik veya yanl\u0131\u015f i\u015flenmi\u015fse bunlar\u0131n d\u00fczeltilmesini talep etme, mevzuata uygun olarak ki\u015fisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini talep etme, ki\u015fisel verilerinin analiz edilmesi suretiyle ki\u015finin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na itiraz etme ve ki\u015fisel verilerin kanuna ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmesi sebebiyle u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131n giderilmesini talep etme haklar\u0131na sahiptir.<\/p>\n<p>\u0130lgili ki\u015fi yukar\u0131da s\u0131ralanan haklar\u0131na ili\u015fkin taleplerini (web sitesi)\u2018nde yer alan ba\u015fvuru y\u00f6ntemleri ile iletebilir. INFORMATION LETTER REGARDING THE CAMERA MONITORING ACTIVITY AT THE WORKPLACE<\/p>\n<p>In this Camera Monitoring Policy (\u201cPolicy\u201d), we provide details about our company\u2019s camera monitoring system and provide information about security measures to protect personal data, privacy, fundamental rights and legitimate interests in those who are in the monitoring area.<\/p>\n<p>For camera monitoring activities; our company publishes this Policy on the internet site (online Policy regulation) and posts a notice related to the monitoring at the entries of the monitoring area (on-site explanation).<\/p>\n<p>Our company carries out camera monitoring activities for security purposes in compliance with the regulations stated in the Law on the Protection of Personal Data numbered 6698.<\/p>\n<p>Our company process the personal data in a limited and measured manner in connection with the purpose for which it is being processed, in accordance with Article 4 of the Law on the Protection of Personal Data.<\/p>\n<p>The purpose of carrying on our company\u2019s camera monitoring activity is limited to the purposes enumerated in this Policy. In this respect, the monitoring areas, number of security cameras and when to monitor are taken into effect finitely and adequately for the purpose of achieving security. There is no monitoring in the areas and places (e.g. toilets, locker rooms) that exceeds the privacy act and security objectives.<\/p>\n<p>The mentioned camera monitoring system is the whole of video surveillance and recording activities. All cameras are recording 24 hours a day, 7 days a week. This system is solely used in order to provide workplace security and control workplace access.<\/p>\n<p>The footage recorded and maintained in digital media are only accessible to a limited number of Company employees. Live camera footage can be viewed by security staff and managers in charge of administrative affairs within the company. The limited number of persons with access to the recordings declare that they shall protect the confidentiality of the data they obtain through confidentiality commitment.<\/p>\n<p>Recordings obtained through the camera monitoring and audio recording activity are maintained for 1 months by our Company.<\/p>\n<p>Each data subject has the right to apply to our Company and to learn whether his personal data are processed or not, to request information if his personal data are processed, to learn the purpose of his data processing and whether this data is used for intended purposes, to know the third parties to whom his personal data is transferred, to request the rectification of the incomplete or inaccurate data, if any, to request the erasure or destruction of his personal data under the conditions, to object to the processing of his personal data, which leads to an unfavorable consequence for the data subject and to request compensation for the damage arising from the unlawful processing of his personal data.<\/p>\n<p>The person concerned may forward their requests for the above listed rights by determined application methods on the (web site).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0130\u015eYER\u0130NDE KAMERA \u0130LE \u0130ZLEME FAAL\u0130YET\u0130 HAKKINDA AYDINLATMA METN\u0130 \u0130\u015fbu Kamera \u0130zleme Politikas\u0131\u2019nda (\u201cPolitika\u201d), \u015eirketimizin kamera izleme sistemine ili\u015fkin detaylar verilmekte<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-225","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tuglargrouphotels.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tuglargrouphotels.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tuglargrouphotels.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tuglargrouphotels.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tuglargrouphotels.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=225"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.tuglargrouphotels.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":228,"href":"https:\/\/www.tuglargrouphotels.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/225\/revisions\/228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tuglargrouphotels.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}